1
00:00:23,320 --> 00:00:26,000
{\an8}ADAPTÉ DU WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA
2
00:00:30,400 --> 00:00:31,640
{\an8}CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION
3
00:00:31,720 --> 00:00:34,040
{\an8}TOUTES LES ACTIONS ET CAPACITÉS EFFECTUÉES
NE DOIT PAS ÊTRE IMITÉ
4
00:00:40,000 --> 00:00:40,960
{\an8}Papa.
5
00:00:41,680 --> 00:00:42,880
{\an8}Pourquoi papa est-il là aussi ?
6
00:00:43,600 --> 00:00:45,760
{\an8}Il a insisté pour me traîner
pour regarder le match de Zhang Chulan.
7
00:00:45,840 --> 00:00:47,880
{\an8}Zhang Chulan est très populaire maintenant.
8
00:00:47,960 --> 00:00:49,320
{\an8}Populaire ?
9
00:00:49,400 --> 00:00:50,600
{\an8}L'agitation, c'est plutôt ça.
10
00:00:50,680 --> 00:00:52,320
{\an8}Les gens sont ici
11
00:00:52,400 --> 00:00:53,560
{\an8}pour le voir se faire tabasser.
12
00:00:53,640 --> 00:00:55,800
{\an8}Mme. Bao, le match de Zhang Chulan commence.
13
00:00:55,880 --> 00:00:57,560
{\an8}Pourquoi dors-tu ? N'êtes-vous pas inquiet ?
14
00:00:57,640 --> 00:00:59,320
{\an8}De quoi faut-il s'inquiéter ?
15
00:00:59,400 --> 00:01:00,280
{\an8}Il va certainement gagner.
16
00:01:01,480 --> 00:01:03,520
{\an8}L'adversaire est
le Dieu Talisman Vert, Shan Shitong.
17
00:01:03,600 --> 00:01:04,760
{\an8}Il peut sceller le flux d'énergie.
18
00:01:04,840 --> 00:01:06,840
{\an8}Zhang Chulan gagnera de toute façon.
19
00:01:06,920 --> 00:01:08,040
{\an8}Nan !
20
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
{\an8}Troisième tour
pour le tour éliminatoire du Top 32.
21
00:01:12,880 --> 00:01:15,160
{\an8}Zhang Chulan contre Shan Shitong.
22
00:01:15,240 --> 00:01:17,040
{\an8}Concurrents, veuillez entrer dans l'arène.
23
00:01:20,520 --> 00:01:22,320
{\an8}Zhang Chulan est sans vergogne !
24
00:01:22,400 --> 00:01:25,280
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
25
00:01:25,360 --> 00:01:27,880
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
26
00:01:27,960 --> 00:01:32,480
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
27
00:01:32,560 --> 00:01:35,600
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
28
00:01:35,680 --> 00:01:38,200
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
29
00:01:38,280 --> 00:01:42,400
{\an8}-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
30
00:01:42,480 --> 00:01:46,120
WANG AI, L'UN DES DIX ANCIENS
31
00:01:46,200 --> 00:01:49,040
LYU CI, UN DES DIX ANCIENS
32
00:01:49,120 --> 00:01:50,480
{\an8}J'ai entendu
33
00:01:51,080 --> 00:01:52,120
{\an8}ce chef taoïste céleste
34
00:01:52,200 --> 00:01:54,640
{\an8}essaye d'assurer la victoire de Zhang Chulan
35
00:01:54,720 --> 00:01:58,320
et remettez Tianshidu
et le Talisman Céleste Infini pour lui.
36
00:01:59,120 --> 00:02:01,960
-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
37
00:02:02,040 --> 00:02:03,240
Que se passe-t-il?
38
00:02:03,320 --> 00:02:04,600
Où se trouve Shan Shitong ?
39
00:02:05,320 --> 00:02:06,480
{\an8}Shan Shitong.
40
00:02:07,320 --> 00:02:08,479
{\an8}Shan Shitong,
41
00:02:08,560 --> 00:02:10,120
{\an8}veuillez entrer dans l'arène immédiatement.
42
00:02:13,400 --> 00:02:14,840
{\an8}Il est introuvable.
43
00:02:14,920 --> 00:02:15,920
{\an8}Avez-vous cherché partout ?
44
00:02:16,000 --> 00:02:16,840
{\an8}Oui.
45
00:02:18,480 --> 00:02:19,960
{\an8}Si Shan Shitong ne se présente pas,
46
00:02:20,040 --> 00:02:21,280
{\an8}est-ce que ça veut dire que je gagne ?
47
00:02:22,080 --> 00:02:25,040
{\an8}Puisque Shan Shitong ne l'a pas fait
entrez dans l'arène à l'heure,
48
00:02:25,760 --> 00:02:26,920
{\an8}c'est considéré comme un forfait.
49
00:02:27,400 --> 00:02:28,840
{\an8}Le gagnant
50
00:02:28,920 --> 00:02:29,800
{\an8}est Zhang Chulan.
51
00:02:29,880 --> 00:02:32,600
{\an8}-C'est truqué !
-C'est truqué !
52
00:02:32,680 --> 00:02:33,960
-C'est truqué !
-Je n'accepte pas ça !
53
00:02:34,040 --> 00:02:37,320
Zhang Chulan, je vais t'exposer
pour la personne méprisable que vous êtes !
54
00:02:37,400 --> 00:02:38,760
{\an8}-C'est truqué !
-C'est truqué !
55
00:02:38,840 --> 00:02:40,240
{\an8}-C'est truqué !
-C'est truqué !
56
00:02:40,760 --> 00:02:42,480
{\an8}Zhang Chulan, arrête là !
57
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
{\an8}Arrêtez de courir !
58
00:02:44,160 --> 00:02:45,480
{\an8}Ne cours pas ! Restez tranquille !
59
00:02:45,960 --> 00:02:47,440
{\an8}Je vais te battre aujourd'hui !
60
00:02:47,520 --> 00:02:50,480
N'ont-ils pas dit que personne n'était autorisé
intervenir dans le tournoi ?
61
00:02:50,560 --> 00:02:51,800
Même si je ne peux utiliser qu'un seul bras,
62
00:02:51,880 --> 00:02:52,800
Je vais te combattre aujourd'hui !
63
00:02:54,280 --> 00:02:57,240
Gamin, ce n'est pas l'endroit
pour votre vendetta personnelle.
64
00:02:57,320 --> 00:02:58,400
Monsieur, laissez-moi partir.
65
00:02:58,480 --> 00:02:59,800
Je ne manque pas de respect au mont Longhu
66
00:02:59,880 --> 00:03:01,440
ou le concours d'arts martiaux Outsider.
67
00:03:01,520 --> 00:03:02,720
Je ne peux tout simplement pas supporter ce type.
68
00:03:02,800 --> 00:03:04,400
Zhang Chulan, si tu es un vrai homme,
69
00:03:04,480 --> 00:03:06,400
tu devrais me combattre équitablement.
70
00:03:10,080 --> 00:03:11,440
Je me demande quelles astuces
71
00:03:11,520 --> 00:03:12,880
cet enfant joue maintenant.
72
00:03:16,080 --> 00:03:20,880
{\an8}IL Y A DIX HEURES
73
00:03:27,160 --> 00:03:28,440
Shan, tu dois avoir faim.
74
00:03:28,520 --> 00:03:29,520
Tu veux une bouchée ?
75
00:03:29,600 --> 00:03:31,240
Je n'ai pas faim !
76
00:03:31,320 --> 00:03:32,720
Alors pourquoi tu bave autant ?
77
00:03:32,800 --> 00:03:33,720
Je n'en veux pas !
78
00:03:33,800 --> 00:03:35,760
Zhang Chulan,
espèce de scélérat sans vergogne ! Méprisable!
79
00:03:35,840 --> 00:03:37,360
Éhonté! Espèce d'animal !
80
00:03:40,400 --> 00:03:41,440
Mme Bao,
81
00:03:41,520 --> 00:03:42,840
n'y a-t-il pas de place pour la négociation ?
82
00:03:47,200 --> 00:03:48,080
Que veux-tu?
83
00:03:48,160 --> 00:03:49,800
Mme Bao, que diriez-vous de le combattre d'abord ?
84
00:03:49,880 --> 00:03:50,840
et tester sa force ?
85
00:03:50,920 --> 00:03:53,040
Si je gagne,
Je n'aurai pas peur de lui demain.
86
00:03:53,120 --> 00:03:54,120
Si je perds,
87
00:03:54,200 --> 00:03:55,360
Je vais l'enterrer moi-même.
88
00:03:57,240 --> 00:03:58,920
Nous ne sommes pas dans l'arène.
89
00:03:59,000 --> 00:04:00,200
Si tu perds, je ne t'aiderai pas.
90
00:04:05,360 --> 00:04:07,640
-Oserez-vous vous battre ?
-Pourquoi pas? Apportez-le!
91
00:04:07,720 --> 00:04:08,600
Après l'avoir fini,
92
00:04:08,680 --> 00:04:11,000
Je vais régler mes comptes avec toi, folle !
93
00:04:31,760 --> 00:04:34,400
LE LIVRE VERMILLON PREND EFFET
94
00:04:39,320 --> 00:04:40,760
Allez. Shan, continue comme ça.
95
00:04:41,320 --> 00:04:43,040
Comme tu l'as dit, tu peux combattre Feng Baobao
96
00:04:43,120 --> 00:04:44,440
après que tu m'as vaincu.
97
00:04:44,520 --> 00:04:46,120
Vous avez déjà scellé mes méridiens.
98
00:04:46,200 --> 00:04:48,320
C'est le moment idéal pour attaquer.
99
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Pensez-vous que je suis un imbécile ?
100
00:04:49,920 --> 00:04:51,160
Nous nous battons depuis si longtemps.
101
00:04:51,240 --> 00:04:52,800
Vous avez continué à utiliser mes mouvements contre moi.
102
00:04:54,920 --> 00:04:55,880
Shan,
103
00:04:56,840 --> 00:04:59,040
Je n'ai jamais vécu ce que tu as vécu.
104
00:04:59,120 --> 00:05:01,920
Toi y compris, je n'ai fait que me battre
avec des Outsiders à plusieurs reprises.
105
00:05:02,000 --> 00:05:03,200
C'est vraiment difficile de se rencontrer
106
00:05:03,280 --> 00:05:04,800
un adversaire comme toi.
107
00:05:04,880 --> 00:05:06,680
Mais tu n'es pas perdant non plus, Shan.
108
00:05:06,760 --> 00:05:07,960
Après avoir combattu pendant un moment,
109
00:05:08,040 --> 00:05:09,520
tu n'as pas remarqué ta faiblesse ?
110
00:05:11,120 --> 00:05:13,160
J'avoue que votre Vermilion Book est impressionnant.
111
00:05:13,240 --> 00:05:14,440
Mais vous y comptez trop.
112
00:05:14,520 --> 00:05:16,680
Et il est alimenté par votre qi.
113
00:05:16,760 --> 00:05:19,000
Plus vous utilisez de qi,
plus le mouvement est puissant.
114
00:05:19,080 --> 00:05:20,600
Mais vous devenez moins agile.
115
00:05:20,680 --> 00:05:23,040
C'est pourquoi j'ai réussi
pour esquiver vos attaques.
116
00:05:23,120 --> 00:05:25,440
Si je n'avais pas voulu
pour tester la puissance de votre Livre Vermillon,
117
00:05:25,520 --> 00:05:26,960
Je n'aurais pas été touché.
118
00:05:27,760 --> 00:05:28,720
Shan,
119
00:05:28,800 --> 00:05:30,920
vous pouvez essayer de distribuer votre qi maintenant.
120
00:05:31,880 --> 00:05:33,880
Mais cela pourrait être un défi pour vous.
121
00:05:33,960 --> 00:05:35,440
Après tout, c'est un problème chronique.
122
00:05:43,440 --> 00:05:44,720
Shan, où vas-tu ?
123
00:05:44,800 --> 00:05:45,920
Maison.
124
00:05:46,000 --> 00:05:47,600
Je ne peux pas te vaincre.
125
00:05:47,680 --> 00:05:49,720
je ne suis pas obligé
pour être votre sparring-partenaire,
126
00:05:49,800 --> 00:05:52,480
et encore moins vous rendre plus fort.
127
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
Zhang Chulan,
128
00:05:55,520 --> 00:05:56,800
félicitations
129
00:05:56,880 --> 00:05:58,680
pour entrer dans le Top 16.
130
00:06:01,120 --> 00:06:02,280
Zhang Chulan,
131
00:06:02,360 --> 00:06:04,160
combattez-moi juste et carrément.
132
00:06:11,440 --> 00:06:14,720
-Zhang Chulan est sans vergogne !
-Zhang Chulan est sans vergogne !
133
00:06:14,800 --> 00:06:16,480
Ce mec devient de plus en plus adorable.
134
00:06:16,560 --> 00:06:17,720
Papa,
135
00:06:17,800 --> 00:06:19,520
pourquoi tu l'aimes autant ?
136
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
Prenez votre temps pour le connaître.
137
00:06:21,360 --> 00:06:24,160
Mais à partir de maintenant, tu dois te rapprocher
à cet enfant.
138
00:06:26,400 --> 00:06:28,280
Qu'en penses-tu
139
00:06:28,360 --> 00:06:29,280
à propos de Zhang Chulan ?
140
00:06:30,960 --> 00:06:33,640
Apprenons à le connaître davantage d'abord.
141
00:06:34,120 --> 00:06:36,040
Et ignorer le chef taoïste céleste ?
142
00:06:36,120 --> 00:06:38,280
Il n'est toujours pas
l’un des membres du Céleste Taoist Mansion.
143
00:06:38,360 --> 00:06:40,720
Can Chef taoïste céleste
lui dire quoi faire ?
144
00:06:41,680 --> 00:06:44,040
Nous pouvons toujours l'inviter à discuter.
145
00:06:44,840 --> 00:06:45,880
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
146
00:06:45,960 --> 00:06:48,720
ZHANG CHULAN, QUALIFIÉ POUR LE TOP 16
147
00:06:48,800 --> 00:06:50,440
TOP 16 DES CONCURRENTS
148
00:06:50,520 --> 00:06:52,680
ZHANG CHULAN
149
00:06:53,680 --> 00:06:56,080
Zang Long a de nouveau été renversé.
150
00:06:56,160 --> 00:06:58,520
Tant qu'il persiste dans ce duel,
151
00:06:58,600 --> 00:07:00,400
Lu Linglong prendra un repas
avec lui comme promis.
152
00:07:00,480 --> 00:07:02,120
C'est le pouvoir de l'amour !
153
00:07:02,200 --> 00:07:03,960
La résilience de Zang Long face aux attaques
154
00:07:04,040 --> 00:07:05,840
est le plus fort parmi les Outsiders.
155
00:07:05,920 --> 00:07:06,840
Solide et résistant,
156
00:07:06,920 --> 00:07:09,360
les attaques ordinaires ne peuvent pas lui faire de mal du tout !
157
00:07:09,840 --> 00:07:11,320
Voyons si Zang Long
158
00:07:11,400 --> 00:07:13,000
peut se relever.
159
00:07:14,800 --> 00:07:17,520
C'est un match que les hommes devraient regarder.
160
00:07:20,280 --> 00:07:21,600
La forme de Qi.
161
00:07:24,840 --> 00:07:27,520
Zang Long donne tout
juste pour prendre un repas avec Linglong.
162
00:07:29,240 --> 00:07:32,280
Il prend des coups
comme une tortue résiliente de 1 000 ans !
163
00:07:32,360 --> 00:07:34,280
Veuillez vous rendre.
164
00:07:45,240 --> 00:07:47,520
Zang Long,
Linglong attend de manger avec vous !
165
00:07:47,600 --> 00:07:48,640
Fermez-la!
166
00:07:49,320 --> 00:07:51,280
Il n'a pas encore été mis KO !
167
00:07:51,920 --> 00:07:53,360
Mais le Maître Spirituel Lingyu
168
00:07:53,440 --> 00:07:55,840
ayez de la patience
continuer à perdre du temps avec lui ?
169
00:07:58,120 --> 00:07:59,560
-Ne te lève pas !
-Calme-toi.
170
00:07:59,640 --> 00:08:01,000
Pour Linglong,
171
00:08:01,080 --> 00:08:02,760
Je dois m'accrocher.
172
00:08:02,840 --> 00:08:05,160
Je ne serai pas renversé si facilement.
173
00:08:05,240 --> 00:08:07,160
J'ai déjà fait une réservation
au restaurant.
174
00:08:07,240 --> 00:08:09,120
Je ne peux pas tomber ici.
175
00:08:09,200 --> 00:08:11,520
Linglong, je peux le faire.
176
00:08:11,600 --> 00:08:12,600
Zhang Chulan,
177
00:08:12,680 --> 00:08:14,240
si seulement tu pouvais encaisser des coups comme celui-ci.
178
00:08:14,320 --> 00:08:16,440
Chaque fois que je te frappe, tu gémis toujours.
179
00:08:16,520 --> 00:08:18,000
Vous n'agissez pas comme mon serviteur.
180
00:08:18,080 --> 00:08:19,520
Son super pouvoir est de résister aux succès.
181
00:08:19,600 --> 00:08:22,720
Avant que Zang Long n'entre dans l'arène,
il a fait un pari avec Lu Linglong.
182
00:08:22,800 --> 00:08:24,680
S'il pouvait gagner ce match,
183
00:08:24,760 --> 00:08:26,760
Linglong a promis de dîner avec lui.
184
00:08:26,840 --> 00:08:28,840
Pourquoi doit-il endurer des coups
juste pour dîner ?
185
00:08:28,920 --> 00:08:30,400
C'est l'amour.
186
00:08:30,480 --> 00:08:32,039
Vous ne comprendrez pas même si je vous le dis.
187
00:08:41,360 --> 00:08:42,520
C'est Lightning Palm !
188
00:08:42,600 --> 00:08:45,320
Cette attaque a ignoré la défense
et a transpercé le corps de Zang Long.
189
00:08:45,400 --> 00:08:46,280
Zang Long
190
00:08:46,360 --> 00:08:47,800
en fait forcé Zhang Lingyu
191
00:08:47,880 --> 00:08:50,160
pour utiliser le manoir taoïste céleste
Technique de foudre
192
00:08:50,240 --> 00:08:52,080
pour la première fois au concours !
193
00:08:52,160 --> 00:08:53,720
C'était un éclair noir.
194
00:08:53,800 --> 00:08:55,040
Mon Dieu !
195
00:08:55,120 --> 00:08:56,440
C'est super!
196
00:08:56,920 --> 00:08:58,360
Le taoïste Zhang à l'air abstinent
197
00:08:58,440 --> 00:09:00,480
semble n'avoir aucune foi en l'amour.
198
00:09:00,560 --> 00:09:02,000
Il ne voulait pas perdre de temps,
199
00:09:02,080 --> 00:09:04,880
alors il a eu recours à la technique de la foudre
pour stimuler les méridiens de Zang Long,
200
00:09:04,960 --> 00:09:06,960
lui causant
souffrir de blessures aux organes et de chutes.
201
00:09:07,040 --> 00:09:09,800
Zhang Lingyu a vaincu son adversaire
avec un seul mouvement puissant.
202
00:09:10,520 --> 00:09:12,360
Le gagnant est Zhang Lingyu !
203
00:09:12,440 --> 00:09:13,760
L'attaque de Zhang Lingyu
204
00:09:13,840 --> 00:09:15,520
non seulement met fin au match
205
00:09:15,600 --> 00:09:19,040
mais aussi l'amour de Zang Long.
206
00:09:28,240 --> 00:09:29,280
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
207
00:09:29,360 --> 00:09:31,840
ZHANG LINGYU, QUALIFIÉ POUR LE TOP 16
ZANG LONG, ÉLIMINÉ
208
00:09:31,920 --> 00:09:32,960
TOP 16 DES CONCURRENTS
209
00:09:33,040 --> 00:09:34,440
ZHANG LINGYU, QUALIFIÉ
210
00:09:37,120 --> 00:09:38,800
PALMIER BRISEUR D'ÂME
211
00:09:38,880 --> 00:09:40,640
La légendaire paume Soul-Break
de la famille Hu
212
00:09:40,720 --> 00:09:42,240
à la hauteur de sa réputation.
213
00:09:46,440 --> 00:09:48,280
Le gagnant est Hu Sheng.
214
00:09:51,760 --> 00:09:54,000
Il était trop cruel.
Il n'est pas là pour concourir.
215
00:09:54,080 --> 00:09:55,680
C'est pour lui un jeu de vie ou de mort.
216
00:09:55,760 --> 00:09:56,680
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
217
00:09:56,760 --> 00:09:59,520
HU SHENG, QUALIFIÉ POUR LE TOP 16
218
00:09:59,600 --> 00:10:01,200
TOP 16 DES CONCURRENTS
219
00:10:01,280 --> 00:10:04,200
HU SHENG
220
00:10:07,800 --> 00:10:08,680
Maman,
221
00:10:08,760 --> 00:10:09,960
Je mange bien ici.
222
00:10:10,040 --> 00:10:11,440
Mais le matelas est trop mou.
223
00:10:11,520 --> 00:10:12,680
Je préfère notre lit de brique chauffé.
224
00:10:15,600 --> 00:10:16,920
Monsieur, puis-je en avoir encore ?
225
00:10:18,200 --> 00:10:20,680
Je sais. Ne t'inquiète pas.
226
00:10:24,240 --> 00:10:25,240
Je lance des bagues, je vois.
227
00:10:27,280 --> 00:10:28,160
Non!
228
00:10:28,240 --> 00:10:29,320
Il n'y a pas de fille ici.
229
00:10:29,400 --> 00:10:31,120
Je me lave les pieds.
Je vais bientôt me coucher.
230
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Je t'appellerai demain. D'accord.
231
00:10:35,920 --> 00:10:37,760
Les descendants
de la famille Jia de l'Ouest
232
00:10:37,840 --> 00:10:39,560
j'ai certainement une piété filiale.
233
00:10:39,640 --> 00:10:42,320
Tu dois être
la jeune femme de la famille Feng.
234
00:10:42,400 --> 00:10:44,520
J'ai des comptes à régler
avec ta famille pour mon frère.
235
00:10:45,120 --> 00:10:46,040
Les compétences de ton frère
236
00:10:46,120 --> 00:10:47,320
sont inférieurs,
237
00:10:47,400 --> 00:10:48,800
et il manque d'intégrité,
238
00:10:48,880 --> 00:10:50,360
recourir à des attaques sournoises.
239
00:10:50,440 --> 00:10:51,520
C'était dégoûtant.
240
00:10:52,120 --> 00:10:53,960
Tu ferais mieux de ne pas
sois mon adversaire du tournoi.
241
00:10:54,040 --> 00:10:55,480
Quand cela arrive, ne me blâme pas
242
00:10:56,400 --> 00:10:57,480
pour avoir été trop dur avec toi.
243
00:11:15,280 --> 00:11:16,240
Que fais-tu?
244
00:11:19,480 --> 00:11:20,920
PAS DE SUPERPOUVOIRS. N'essayez pas de me corrompre !
245
00:11:21,000 --> 00:11:22,280
Lire cela ne vous aidera pas.
246
00:11:23,040 --> 00:11:24,760
Je méprise les gens comme toi
247
00:11:24,840 --> 00:11:26,240
qui ne comptent que sur des superpuissances.
248
00:11:29,280 --> 00:11:31,280
FORÊT DE CHI
249
00:11:32,160 --> 00:11:33,160
Elle l'a eu.
250
00:11:50,000 --> 00:11:51,920
Je peux toujours gagner sans utiliser de super pouvoirs.
251
00:11:52,520 --> 00:11:53,800
Vous pouvez l'avoir.
252
00:11:54,920 --> 00:11:56,560
Tu as juste eu de la chance.
253
00:11:56,640 --> 00:11:57,560
Je peux le faire aussi.
254
00:12:03,160 --> 00:12:05,160
Je suis plus capable que vous ne le pensez.
255
00:12:06,640 --> 00:12:07,520
Gardez-le.
256
00:12:08,080 --> 00:12:09,160
À un de ces quatre.
257
00:12:14,360 --> 00:12:15,240
Quoi...
258
00:12:27,800 --> 00:12:29,320
HU SHENG
259
00:12:29,400 --> 00:12:31,120
HU JIE
260
00:12:36,240 --> 00:12:37,120
Que fais-tu ?
261
00:12:38,600 --> 00:12:39,560
J'ai faim.
262
00:12:39,640 --> 00:12:41,680
Affamé? Prenons quelque chose à manger.
263
00:12:41,760 --> 00:12:42,680
Allez.
264
00:12:49,880 --> 00:12:51,440
Où vas-tu?
265
00:12:58,880 --> 00:13:00,480
Tu ne m'as pas dit ce que tu voulais manger.
266
00:13:01,200 --> 00:13:02,800
Alors c'est ce que tu voulais dire ?
267
00:13:02,880 --> 00:13:04,080
Vous avez plutôt bon goût.
268
00:13:04,160 --> 00:13:06,240
Mais ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu.
269
00:13:06,320 --> 00:13:08,800
C'est la jeune femme de
la guilde globale de la famille Feng.
270
00:13:09,840 --> 00:13:11,400
Shayan, où étais-tu ?
271
00:13:11,480 --> 00:13:13,120
-Je te cherchais.
-Décamper.
272
00:13:13,200 --> 00:13:14,520
-Laisse-moi te dire quelque chose.
-Quoi?
273
00:13:14,600 --> 00:13:16,160
Ne pensez-vous pas que vous visez trop haut ?
274
00:13:17,720 --> 00:13:20,080
Mais il n’est pas nécessaire de précipiter les choses.
275
00:13:20,160 --> 00:13:21,200
Vous avez encore le temps.
276
00:13:25,280 --> 00:13:26,280
Vous ne trouvez pas ça épicé ?
277
00:13:26,920 --> 00:13:28,160
Mettez-le sur ma note.
278
00:13:29,880 --> 00:13:31,040
Où vas-tu?
279
00:13:38,080 --> 00:13:39,320
Caïlu.
280
00:13:40,360 --> 00:13:41,920
Tu m'as fait peur.
281
00:13:42,480 --> 00:13:43,960
Pourquoi es-tu parti si vite ?
282
00:13:45,920 --> 00:13:47,120
Revenons en arrière.
283
00:13:47,200 --> 00:13:48,440
Nous avons encore un match demain.
284
00:13:50,840 --> 00:13:51,720
Si tu ne viens pas,
285
00:13:51,800 --> 00:13:52,920
Je vais y aller en premier.
286
00:13:57,080 --> 00:13:57,920
J'ai faim.
287
00:13:59,640 --> 00:14:00,920
Je t'emmène chercher de la nourriture.
288
00:14:02,080 --> 00:14:03,320
D'accord.
289
00:14:06,360 --> 00:14:07,760
Es-tu prêt à me laisser te manger ?
290
00:14:09,080 --> 00:14:11,520
Hu Sheng, n'ai-je pas dit
Je t'emmène chercher de la nourriture ?
291
00:14:35,360 --> 00:14:37,080
Un certain Cailu est mort.
292
00:14:37,640 --> 00:14:38,640
Ils disent son qi
293
00:14:38,720 --> 00:14:39,920
a été aspiré à sec.
294
00:14:40,000 --> 00:14:40,960
Est-ce que Hu Jie était derrière tout ça ?
295
00:14:41,040 --> 00:14:42,120
Après avoir emprunté mon qi,
296
00:14:42,200 --> 00:14:43,560
il doit le rembourser.
297
00:14:43,640 --> 00:14:44,880
Comment il le rembourse
298
00:14:44,960 --> 00:14:46,000
est hors de mon contrôle.
299
00:14:46,080 --> 00:14:47,800
Si quelque chose comme ça arrive,
300
00:14:47,880 --> 00:14:49,520
NDT Express interviendra.
301
00:14:49,600 --> 00:14:51,840
Si Hu Jie ne peut pas obtenir
Talisman Céleste Infini,
302
00:14:51,920 --> 00:14:54,000
comment allons-nous l'expliquer
au leader par intérim ?
303
00:14:55,400 --> 00:14:57,960
Pensez-vous vraiment
il peut gagner le championnat ?
304
00:15:00,560 --> 00:15:01,960
N'est-ce pas le plan ?
305
00:15:02,040 --> 00:15:03,600
Nous y avons envoyé Hu Jie
306
00:15:03,680 --> 00:15:05,200
juste pour offrir un peu de divertissement
307
00:15:05,280 --> 00:15:06,680
et des ennuis pour le mont Longhu.
308
00:15:06,760 --> 00:15:08,320
C'est tout.
309
00:15:08,400 --> 00:15:10,280
Que me caches-tu d'autre ?
310
00:15:11,600 --> 00:15:13,960
Tout le monde te connaît, le Bone Scraper,
311
00:15:14,040 --> 00:15:15,160
je déteste voir du sang.
312
00:15:16,560 --> 00:15:18,000
A quoi ça sert de te dire ça ?
313
00:15:18,080 --> 00:15:18,920
Deux bambous.
314
00:15:19,000 --> 00:15:20,360
Je gagne.
315
00:15:21,800 --> 00:15:22,680
Je l'ai fait !
316
00:15:26,840 --> 00:15:28,520
Est-ce le souvenir de Zhang Xilin ?
317
00:15:29,120 --> 00:15:30,240
Juste un petit fragment.
318
00:15:30,320 --> 00:15:31,600
Avons-nous fait autant de bruit
319
00:15:31,680 --> 00:15:32,840
et je passe tellement de temps
320
00:15:33,320 --> 00:15:34,520
juste pour ce petit fragment ?
321
00:15:34,600 --> 00:15:35,600
C'est différent.
322
00:15:35,680 --> 00:15:37,000
C'est son souvenir avant sa mort.
323
00:15:37,520 --> 00:15:39,160
Je peux découvrir qui l'a tué.
324
00:15:54,760 --> 00:15:56,440
Nous nous sommes trompés dès le début.
325
00:15:57,520 --> 00:15:58,400
Ceci...
326
00:15:58,480 --> 00:16:00,640
Cette découverte est
encore plus important que Qi Apothéose !
327
00:16:02,520 --> 00:16:04,080
Tout le monde, préparez-vous.
328
00:16:04,640 --> 00:16:06,520
Nous allons
au mont Longhu pour faire des ravages.
329
00:16:07,080 --> 00:16:08,280
Mais avant de partir,
330
00:16:08,840 --> 00:16:10,360
invitons quelqu'un
331
00:16:10,440 --> 00:16:11,280
pour nous rejoindre.
332
00:16:13,240 --> 00:16:15,160
Il y a de fortes pluies dans certaines régions,
333
00:16:15,240 --> 00:16:17,360
avec de fortes pluies à court terme
334
00:16:17,440 --> 00:16:18,880
avec des orages et des vents forts.
335
00:16:18,960 --> 00:16:20,160
Xu Xiang.
336
00:16:20,760 --> 00:16:22,720
La partie sud
est toujours couvert de pluie.
337
00:16:22,800 --> 00:16:24,360
Il fera humide et froid.
338
00:16:25,080 --> 00:16:26,000
Xu Xiang.
339
00:16:26,720 --> 00:16:29,520
Certaines zones connaîtront
une baisse de température allant jusqu'à dix degrés.
340
00:16:29,600 --> 00:16:32,000
Dans les trois prochains jours,
il va pleuvoir à Chongqing.
341
00:16:32,080 --> 00:16:34,080
N'oubliez pas d'apporter des vêtements de pluie
en sortant.
342
00:16:39,360 --> 00:16:40,640
Xu Xiang,
343
00:16:41,840 --> 00:16:43,200
Le tueur de Zhang Xilin
344
00:16:43,280 --> 00:16:45,040
est au mont Longhu.
345
00:16:45,120 --> 00:16:46,440
Tu ne viens pas ?
346
00:16:46,520 --> 00:16:48,240
Il y aura une surprise.
347
00:17:02,320 --> 00:17:04,800
MAISON DES DESSERTS
348
00:17:14,440 --> 00:17:15,359
Je suis désolé pour ça.
349
00:17:15,440 --> 00:17:16,440
C'est bon.
350
00:17:24,000 --> 00:17:25,839
TECHNIQUE DE CHANGEMENT DE VISAGE
351
00:17:29,320 --> 00:17:30,480
Avec de si grandes capacités,
352
00:17:30,560 --> 00:17:32,800
pourquoi tu t'impliques
dans les délits mineurs ?
353
00:17:33,440 --> 00:17:35,960
YU HUADU, PLAISIR SINISTRE
354
00:17:36,040 --> 00:17:36,960
Je me demandais qui c'était.
355
00:17:37,040 --> 00:17:38,040
As-tu pensé
356
00:17:38,120 --> 00:17:39,760
NDT Express arrivait
t'arrêter à nouveau ?
357
00:17:42,360 --> 00:17:43,720
Je vais vous donner une chance de vous venger.
358
00:17:44,960 --> 00:17:46,840
Celui qui te fait
serre les dents, Xu Xiang,
359
00:17:46,920 --> 00:17:48,200
est allé au mont Longhu.
360
00:17:48,280 --> 00:17:50,360
Maintenant qu'il n'a plus de contrôles de sécurité
de leur siège social,
361
00:17:50,440 --> 00:17:51,440
vous pouvez agir.
362
00:17:51,520 --> 00:17:53,120
Me demandez-vous de le tuer ?
363
00:17:56,200 --> 00:17:57,560
Je veux juste regarder le plaisir.
364
00:17:58,360 --> 00:18:00,600
C'est une opportunité rare.
365
00:18:03,600 --> 00:18:04,520
Xu Xiang,
366
00:18:04,600 --> 00:18:05,600
laisse-moi partir avec toi.
367
00:18:05,680 --> 00:18:06,920
Si quelque chose arrive,
368
00:18:07,000 --> 00:18:08,160
Je peux au moins te couvrir.
369
00:18:08,240 --> 00:18:09,720
Pas besoin.
370
00:18:09,800 --> 00:18:11,480
Reste ici.
371
00:18:11,560 --> 00:18:12,960
Je reviendrai après m'en être occupé.
372
00:18:13,040 --> 00:18:15,880
Alors soyez prudent en vous y rendant.
373
00:18:21,000 --> 00:18:25,200
END EXPRESS
374
00:18:27,400 --> 00:18:28,520
Merci.
375
00:18:30,800 --> 00:18:31,640
Zhang Chulan.
376
00:18:32,360 --> 00:18:33,600
M. Lyu et M. Wang
377
00:18:33,680 --> 00:18:35,320
vous invitent à les rencontrer.
378
00:18:36,120 --> 00:18:37,840
Qui sont-ils ?
379
00:18:37,920 --> 00:18:39,400
Je ne les connais même pas.
380
00:18:40,000 --> 00:18:41,960
Mais tous deux connaissaient ton grand-père.
381
00:18:42,840 --> 00:18:44,040
Alors dis-leur de venir me voir.
382
00:18:46,280 --> 00:18:47,320
Ne t'inquiète pas.
383
00:18:47,400 --> 00:18:48,920
Ils ne font que vous inviter
384
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
pour une simple conversation.
385
00:18:51,080 --> 00:18:52,280
Rien ne t'arrivera
386
00:18:52,360 --> 00:18:53,320
sur le mont Longhu.
387
00:18:53,400 --> 00:18:55,880
Eh bien, puis-je appeler mon ami ?
388
00:18:56,680 --> 00:18:57,840
Venez avec nous.
389
00:18:58,920 --> 00:19:01,800
FORÊT DE CHI
390
00:19:03,160 --> 00:19:05,520
Qu'est-ce qui prend autant de temps à Zhang Chulan ?
391
00:19:10,760 --> 00:19:11,680
Bonjour ?
392
00:19:11,760 --> 00:19:12,920
Quoi?
393
00:19:13,800 --> 00:19:15,040
Est-ce que Doggy est là ?
394
00:19:17,280 --> 00:19:20,000
Je n'ai pas le temps de le voir.
395
00:19:20,080 --> 00:19:21,320
Je te parlerai plus tard.
396
00:19:30,120 --> 00:19:32,000
Voici M. Wang Ai.
397
00:19:32,080 --> 00:19:33,400
Celui-ci est M. Lyu Ci.
398
00:19:33,920 --> 00:19:36,200
Vous êtes donc M. Wang et M. Lyu.
399
00:19:38,400 --> 00:19:39,800
Zhang Chulan,
400
00:19:39,880 --> 00:19:41,760
nous nous rencontrons enfin.
401
00:19:46,400 --> 00:19:47,400
Zhang Chulan,
402
00:19:48,240 --> 00:19:50,960
Je préfère aller droit au but.
403
00:19:51,040 --> 00:19:53,080
Remettez l’apothéose Qi.
404
00:19:54,760 --> 00:19:57,000
Vous pouvez nommer n’importe quel prix.
405
00:19:58,400 --> 00:19:59,800
Encore ça ?
406
00:20:00,640 --> 00:20:02,280
Vous êtes tous les deux puissants.
407
00:20:02,360 --> 00:20:03,920
Je suis sûr que vous êtes bien informé.
408
00:20:04,000 --> 00:20:06,120
Tu dois savoir
que Sinister Pleasure et NDT Express
409
00:20:06,200 --> 00:20:07,560
m'ont déjà contacté, non ?
410
00:20:08,280 --> 00:20:09,720
Si j'avais vraiment l'apothéose Qi,
411
00:20:09,800 --> 00:20:11,240
Je le leur aurais déjà donné.
412
00:20:11,320 --> 00:20:12,480
Zhang Chulan,
413
00:20:13,280 --> 00:20:15,480
posséder quelque chose de désirable
vous apporte des ennuis.
414
00:20:15,560 --> 00:20:18,120
Tant que vous remettez Qi Apothéose,
415
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
personne ne le fera
rendez-vous à nouveau la vie difficile.
416
00:20:21,400 --> 00:20:23,040
J'adorerais le remettre.
417
00:20:23,600 --> 00:20:25,120
Mais je ne sais pas comment.
418
00:20:25,200 --> 00:20:26,080
Alors, comment puis-je ?
419
00:20:26,160 --> 00:20:27,280
Enfant,
420
00:20:27,360 --> 00:20:29,600
nous sommes des gens raisonnables ici.
421
00:20:29,680 --> 00:20:31,280
Que vous l'ayez ou non,
422
00:20:31,360 --> 00:20:33,000
nous allons certainement le découvrir.
423
00:20:37,120 --> 00:20:38,400
Zhang Chulan !
424
00:20:39,720 --> 00:20:40,800
Zhang Chulan !
425
00:20:42,840 --> 00:20:44,160
Zhang Chulan !
426
00:20:45,440 --> 00:20:46,640
Lyu Gong.
427
00:20:46,720 --> 00:20:48,640
LYU GONG
428
00:20:57,920 --> 00:20:59,400
La même capacité.
429
00:21:01,080 --> 00:21:02,520
Lyu Liang est-il lié à vous ?
430
00:21:02,600 --> 00:21:04,080
Que veux-tu dire par là ?
431
00:21:06,480 --> 00:21:09,240
M. Lyu, vous devenez certainement plus fort
et plus vigoureux avec l'âge.
432
00:21:09,720 --> 00:21:11,480
Même à cet âge,
tu as un si jeune fils.
433
00:21:11,560 --> 00:21:12,440
Quelle absurdité est-ce ?
434
00:21:12,520 --> 00:21:14,000
Espèce de gamin.
435
00:21:14,920 --> 00:21:16,160
Qu'est-ce que tu viens de dire ?
436
00:21:16,240 --> 00:21:18,240
Lyu Liang est mon arrière-petit-fils
437
00:21:18,840 --> 00:21:20,400
et le frère cadet de Lyu Gong.
438
00:21:20,480 --> 00:21:22,600
Arrière-grand-père, ce n'est pas mon frère.
439
00:21:22,680 --> 00:21:24,600
C'est juste un misérable animal
il faut le tuer.
440
00:21:27,120 --> 00:21:28,760
Comment peux-tu dire ça ?
441
00:21:28,840 --> 00:21:30,680
Même si Lyu Liang
rejoint Sinister Pleasure,
442
00:21:30,760 --> 00:21:32,440
il est toujours lié à toi
443
00:21:32,520 --> 00:21:33,680
et une partie de votre famille.
444
00:21:33,760 --> 00:21:34,640
Famille?
445
00:21:34,720 --> 00:21:36,200
Savez-vous ce qu'il a fait ?
446
00:21:36,920 --> 00:21:38,040
Ce misérable animal
447
00:21:38,120 --> 00:21:39,440
a tué sa sœur cadette,
448
00:21:39,520 --> 00:21:40,360
ma sœur !
449
00:21:42,400 --> 00:21:43,920
Zhang Chulan, je l'admets.
450
00:21:44,480 --> 00:21:46,280
Je convoite votre Qi Apothéose.
451
00:21:47,400 --> 00:21:48,560
C'est parce que je veux du pouvoir.
452
00:21:49,120 --> 00:21:49,960
Je veux le pouvoir
453
00:21:50,040 --> 00:21:50,880
pour débarrasser ce monde
454
00:21:50,960 --> 00:21:52,640
d'animaux misérables comme Lyu Liang.
455
00:21:52,720 --> 00:21:54,560
Eh bien, même si tu veux du pouvoir,
456
00:21:54,640 --> 00:21:56,080
est-ce que tu dois prendre mon Qi Apothéose ?
457
00:21:56,160 --> 00:21:59,080
Attends une minute.
Je ne connais vraiment pas Qi Apothéose.
458
00:21:59,680 --> 00:22:01,760
Ne fais pas ça.
J'ai expérimenté Soul Whisperer.
459
00:22:01,840 --> 00:22:03,560
Mon cerveau en a souffert.
460
00:22:03,640 --> 00:22:04,480
Ne t'inquiète pas.
461
00:22:04,560 --> 00:22:06,480
Lorsqu'il s'agit d'utiliser Soul Whisperer,
462
00:22:06,560 --> 00:22:07,960
Je ne suis pas aussi talentueux que cet animal.
463
00:22:08,040 --> 00:22:10,680
Ma compétence ne fera que
couvrez légèrement la surface de votre corps.
464
00:22:10,760 --> 00:22:12,480
Mais ça me suffit
465
00:22:12,560 --> 00:22:14,280
pour juger si vous mentez ou non.
466
00:22:14,360 --> 00:22:15,520
Non!
467
00:22:20,640 --> 00:22:21,800
Je vous ai trouvé.
468
00:22:21,880 --> 00:22:24,200
Zhang Chulan, qu'est-ce que tu fais ici ?
469
00:22:24,280 --> 00:22:26,920
Zhang Chulan,
est-ce que ces gens s'en prennent à vous ?
470
00:22:27,000 --> 00:22:28,200
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
471
00:22:35,880 --> 00:22:37,320
Qui est cette fille indisciplinée ?
472
00:22:37,400 --> 00:22:38,800
Quelle insolence devant deux aînés !
473
00:22:39,600 --> 00:22:41,160
Non, arrête.
474
00:22:41,240 --> 00:22:42,120
Lyu Gong,
475
00:22:42,200 --> 00:22:43,160
J'accepte le test.
476
00:22:47,200 --> 00:22:48,040
Mme Bao,
477
00:22:48,120 --> 00:22:49,400
attends-moi dehors.
478
00:23:00,960 --> 00:23:02,720
Zhang Chulan, dis-moi.
479
00:23:02,800 --> 00:23:03,840
Lyu Gong, pas besoin de demander.
480
00:23:04,400 --> 00:23:06,560
Mon grand-père ne l'a pas fait
transmets-moi l'apothéose Qi
481
00:23:06,640 --> 00:23:09,600
ou parlez-moi de Qi Apotheosis.
482
00:23:29,000 --> 00:23:30,280
Il dit
483
00:23:30,360 --> 00:23:31,440
la vérité.
484
00:23:32,480 --> 00:23:33,600
Venez ici.
485
00:23:33,680 --> 00:23:35,400
Laissez-moi le confirmer.
486
00:23:47,120 --> 00:23:49,640
M. Lyu et M. Wang.
487
00:23:49,720 --> 00:23:51,400
Puis-je savoir
que veux-tu de notre employé ?
488
00:23:52,920 --> 00:23:55,280
Dans ce concours d'arts martiaux outsider,
489
00:23:55,360 --> 00:23:57,640
Zhang Chulan est une étoile montante
490
00:23:57,720 --> 00:23:59,320
qui a été au centre de l'attention.
491
00:23:59,400 --> 00:24:01,360
C'est pourquoi nous étions impatients
492
00:24:01,440 --> 00:24:02,440
pour l'inviter à discuter.
493
00:24:04,520 --> 00:24:05,960
Merci pour votre hospitalité.
494
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
S'il n'y a rien d'autre,
495
00:24:07,120 --> 00:24:08,520
Je vais l'emmener maintenant.
496
00:24:08,600 --> 00:24:09,720
-Allez.
-Attendez.
497
00:24:13,920 --> 00:24:14,800
Zhang Chulan,
498
00:24:14,880 --> 00:24:16,400
tu sais
499
00:24:16,480 --> 00:24:19,560
pourquoi ton grand-père a soudainement disparu
du manoir taoïste céleste,
500
00:24:20,400 --> 00:24:22,280
a changé son nom en Zhang Xilin,
501
00:24:22,360 --> 00:24:24,760
et caché pendant des décennies ?
502
00:24:25,240 --> 00:24:29,080
C'est parce qu'il a perturbé
le monde des étrangers
503
00:24:29,160 --> 00:24:32,080
et de connivence avec Sinister Pleasure.
504
00:24:32,160 --> 00:24:34,560
M. Lyu, s'il vous plaît dites-moi
ce qui s'est passé à l'époque.
505
00:24:36,320 --> 00:24:38,320
Je ne peux que révéler cela.
506
00:24:38,400 --> 00:24:40,000
Quant aux détails,
507
00:24:40,080 --> 00:24:42,000
ce n'est pas à moi de les révéler
508
00:24:42,080 --> 00:24:43,920
car cela implique
509
00:24:44,000 --> 00:24:45,640
les scandales de Celestial Taoist Mansion.
510
00:24:47,040 --> 00:24:49,920
C'est mieux pour le chef taoïste céleste
pour vous le dire personnellement.
511
00:24:52,920 --> 00:24:54,320
Voir les invités dehors.
512
00:24:54,400 --> 00:24:55,400
Pas besoin.
513
00:24:58,400 --> 00:24:59,440
Il est abasourdi.
514
00:25:00,800 --> 00:25:01,720
Il a subi un choc.
515
00:25:01,800 --> 00:25:03,960
{\an8}XU SI, VENEZ À L'ARÈNE MAINTENANT.
QUELQUE CHOSE EST ARRIVÉ.
516
00:25:04,040 --> 00:25:05,640
{\an8}Baobao, je dois y aller.
517
00:25:05,720 --> 00:25:06,720
Gardez un oeil sur lui.
518
00:25:07,600 --> 00:25:08,480
D'accord.
519
00:25:08,560 --> 00:25:10,360
Ne laissez pas cela affecter le tournoi.
520
00:25:10,440 --> 00:25:12,920
Aucun problème.
Il est plus important que le tournoi.
521
00:25:26,560 --> 00:25:28,160
SHEN CHONG
522
00:25:28,720 --> 00:25:29,560
Hu Jie,
523
00:25:29,640 --> 00:25:31,360
quand vas-tu rembourser le qi ?
524
00:25:31,440 --> 00:25:33,160
Ils s'en prennent à moi.
525
00:25:33,240 --> 00:25:35,000
En plus, il y a tellement de monde ici.
526
00:25:35,080 --> 00:25:37,440
Je ne trouve pas d'opportunité de faire grève.
527
00:25:37,520 --> 00:25:39,280
C'est ton problème,
528
00:25:39,360 --> 00:25:40,640
pas le mien.
529
00:25:40,720 --> 00:25:42,200
Pouvez-vous me donner quelques jours de plus ?
530
00:25:42,280 --> 00:25:43,360
Encore quelques jours ?
531
00:25:46,800 --> 00:25:49,200
Est-ce que vous négociez avec moi ?
532
00:25:53,520 --> 00:25:54,800
Vous avez une heure,
533
00:25:54,880 --> 00:25:56,360
et c'est tout.
534
00:25:56,440 --> 00:25:58,200
Dépêchez-vous et trouvez une cible.
535
00:25:58,280 --> 00:25:59,800
Si tu ne peux pas rembourser le qi,
536
00:26:01,520 --> 00:26:03,520
Je vais te rendre la vie misérable.
537
00:26:08,000 --> 00:26:09,320
Prochain match,
538
00:26:09,400 --> 00:26:11,080
Hu Sheng contre Bai Shixue.
539
00:26:11,160 --> 00:26:13,720
Concurrents, préparez-vous.
540
00:26:15,520 --> 00:26:18,920
HU SHENG, BAI SHIXUE
541
00:26:30,320 --> 00:26:32,360
Permettez-moi de réitérer les règles du tournoi.
542
00:26:32,920 --> 00:26:34,080
Si votre adversaire est renversé
543
00:26:34,160 --> 00:26:35,400
ou concède,
544
00:26:35,480 --> 00:26:36,560
c'est considéré comme une victoire.
545
00:26:37,320 --> 00:26:40,120
Si votre adversaire perd connaissance,
546
00:26:40,200 --> 00:26:41,440
tu ne dois pas continuer
547
00:26:42,320 --> 00:26:43,920
ou leur faire du mal davantage.
548
00:26:44,000 --> 00:26:45,080
Est-ce que tu comprends?
549
00:26:51,760 --> 00:26:53,720
Hu Sheng, tu peux demander un report
550
00:26:53,800 --> 00:26:55,000
si vous êtes malade.
551
00:26:55,080 --> 00:26:57,120
Pas besoin. Commençons.
552
00:26:57,200 --> 00:26:58,560
Xu San,
553
00:26:58,640 --> 00:27:00,920
ils ont trouvé le corps de Hu Sheng chez lui.
554
00:27:01,000 --> 00:27:02,720
Alors, qui est celui qui concourt maintenant ?
555
00:27:02,800 --> 00:27:04,200
Nous le saurons bientôt.
556
00:27:04,280 --> 00:27:06,680
Papa discute d'un plan
avec le chef taoïste céleste.
557
00:27:06,760 --> 00:27:08,240
Il nous a dit de surveiller le faux Hu Sheng.
558
00:27:08,320 --> 00:27:09,440
Nous ferons simplement ce qu'il dit.
559
00:27:09,520 --> 00:27:11,240
Hu Sheng contre Bai Shixue.
560
00:27:11,320 --> 00:27:12,720
Que le match commence.
561
00:27:15,800 --> 00:27:18,160
Maintenir l'ordre
parmi les étrangers est crucial.
562
00:27:18,240 --> 00:27:19,920
Nous allons enquêter sur cette affaire de manière approfondie.
563
00:27:20,640 --> 00:27:22,400
Vous avez dit que Hu Sheng était le tueur.
564
00:27:23,080 --> 00:27:24,800
Mais n'est-il pas actuellement en compétition ?
565
00:27:24,880 --> 00:27:26,440
Le concours d’arts martiaux Outsider
566
00:27:26,520 --> 00:27:28,120
est un événement important au mont Longhu.
567
00:27:28,200 --> 00:27:29,760
C'est la raison
568
00:27:29,840 --> 00:27:31,640
que nous ne nous sommes pas précipités pour arrêter qui que ce soit.
569
00:27:34,040 --> 00:27:35,720
Merci d'être prévenant, M. Xu.
570
00:27:36,640 --> 00:27:39,200
Mais M. Xu, j'ai encore une question.
571
00:27:39,280 --> 00:27:41,000
Hu Jie n'est qu'une marionnette.
572
00:27:41,080 --> 00:27:42,920
Vous n'étiez pas obligé de venir personnellement.
573
00:27:43,560 --> 00:27:45,840
je suis un peu inquiet
à propos de quitter cette affaire
574
00:27:45,920 --> 00:27:48,320
à Xu San et Xu Si.
575
00:27:48,400 --> 00:27:50,080
Celui qui te préoccupe
576
00:27:50,160 --> 00:27:51,560
c'est Zhang Chulan, n'est-ce pas ?
577
00:27:51,640 --> 00:27:52,800
Chef taoïste céleste,
578
00:27:52,880 --> 00:27:54,080
vous avez mal compris.
579
00:27:56,160 --> 00:27:57,480
Quand Zhang Chulan vient d'arriver,
580
00:27:57,560 --> 00:27:59,400
il m'a posé plusieurs questions.
581
00:28:00,520 --> 00:28:02,440
Il voulait connaître les secrets de Huaiyi
582
00:28:02,520 --> 00:28:05,080
et la vérité derrière la calamité de Jiashen.
583
00:28:05,160 --> 00:28:07,160
Était-ce Zhang Chulan qui voulait savoir ?
584
00:28:07,240 --> 00:28:09,080
Ou NDT Express ?
585
00:28:09,160 --> 00:28:12,840
Ou était-ce vous, M. Xu ?
586
00:28:13,400 --> 00:28:14,800
Chef taoïste céleste,
587
00:28:14,880 --> 00:28:15,880
soyez assuré.
588
00:28:16,440 --> 00:28:18,560
Je n'ai jamais utilisé Zhang Chulan.
589
00:28:18,640 --> 00:28:20,240
J'ai à cœur son meilleur intérêt.
590
00:28:20,320 --> 00:28:22,160
Si tu tiens vraiment à lui,
591
00:28:22,680 --> 00:28:24,200
Je vous remercie au nom de Huaiyi.
592
00:28:50,800 --> 00:28:52,600
Essayez-vous d'absorber mon qi ?
593
00:28:52,680 --> 00:28:54,440
Je vous conseille de vous rendre.
594
00:28:54,520 --> 00:28:55,600
Si cela continue,
595
00:28:55,680 --> 00:28:57,360
Je vais drainer tout ton qi.
596
00:28:57,440 --> 00:28:58,880
Est-ce que mon qi
597
00:29:00,200 --> 00:29:02,080
délicieux ?
598
00:29:02,160 --> 00:29:03,880
Maintenant,
599
00:29:03,960 --> 00:29:05,520
laisse-moi goûter
600
00:29:06,200 --> 00:29:07,640
ton qi!
601
00:29:27,040 --> 00:29:28,640
Je n'en peux plus !
602
00:29:43,920 --> 00:29:45,600
J'ai peur de Hu Jie
a déjà fait son geste.
603
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Chef taoïste céleste, je devrais y aller maintenant.
604
00:29:46,760 --> 00:29:48,720
Ce concours d'arts martiaux outsider
605
00:29:48,800 --> 00:29:49,880
a de nombreux prétendants
606
00:29:49,960 --> 00:29:51,840
plus fort que Hu Jie.
607
00:29:51,920 --> 00:29:53,720
Hu Jie est la marionnette de Shen Chong.
608
00:29:53,800 --> 00:29:55,120
Il a absorbé le qi de nombreuses personnes.
609
00:29:55,200 --> 00:29:56,160
Sa force
610
00:29:56,240 --> 00:29:57,520
a déjà surpassé ses pairs.
611
00:29:57,600 --> 00:30:01,240
Il semble que non
je connais bien la jeune génération.
612
00:30:02,040 --> 00:30:04,120
Le monde produit
des individus talentueux en permanence.
613
00:30:04,200 --> 00:30:07,200
Que pensez-vous de Zhuge Qing,
Le descendant du marquis Zhuge Liang ?
614
00:30:07,280 --> 00:30:10,520
Qu'en est-il de Wang Ye du mont Wudang ?
615
00:30:10,600 --> 00:30:12,200
Ils sont tous encore jeunes.
616
00:30:21,920 --> 00:30:24,280
Nous, soi-disant maîtres renommés,
617
00:30:24,360 --> 00:30:26,200
sont toujours hauts et puissants.
618
00:30:26,280 --> 00:30:28,160
Quand nous sommes-nous déjà souciés
sur les jeunes ?
619
00:30:28,240 --> 00:30:30,160
Dans ce concours d'arts martiaux outsider,
620
00:30:30,240 --> 00:30:31,840
ils ont tous quelque chose à prouver
621
00:30:31,920 --> 00:30:33,720
et je veux nous surprendre, les vieux.
622
00:30:38,280 --> 00:30:39,920
En voici un autre.
623
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Aujourd'hui, je peux enfin rembourser ma dette.
624
00:30:43,240 --> 00:30:44,720
Même une bête sait
625
00:30:44,800 --> 00:30:46,240
ne pas s'attaquer à son espèce.
626
00:30:46,320 --> 00:30:47,520
Mais tu as absorbé le qi de quelqu'un
627
00:30:47,600 --> 00:30:48,680
devant tant de monde.
628
00:30:48,760 --> 00:30:50,000
Tu es pire qu'une bête.
629
00:30:51,400 --> 00:30:52,600
Ouah.
630
00:30:53,200 --> 00:30:54,680
Pas mal.
631
00:30:56,760 --> 00:30:58,000
Est-ce que tu m'ignores ?
632
00:30:59,360 --> 00:31:00,240
Barrière à quatre piliers.
633
00:31:11,080 --> 00:31:12,400
Hé.
634
00:31:12,480 --> 00:31:14,160
Maudit taoïste,
635
00:31:14,240 --> 00:31:15,320
ton qi
636
00:31:15,400 --> 00:31:18,080
cela me suffit pour rembourser ma dette.
637
00:31:18,160 --> 00:31:20,920
Je le prendrai comme une gâterie supplémentaire
638
00:31:21,000 --> 00:31:22,240
à moi de manger !
639
00:31:24,520 --> 00:31:25,480
Calme-toi!
640
00:31:25,560 --> 00:31:27,800
Tu es incroyable.
641
00:31:27,880 --> 00:31:29,880
Supprimez cette barrière maintenant.
642
00:31:31,760 --> 00:31:32,960
Puisque tu es là,
643
00:31:33,040 --> 00:31:34,320
tu peux prendre soin de lui.
644
00:31:42,720 --> 00:31:43,960
À votre tour.
645
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
Je veux me reposer un peu.
646
00:32:06,120 --> 00:32:07,440
Défaire.
647
00:32:15,880 --> 00:32:17,280
Hu Jie est sous contrôle.
648
00:32:17,920 --> 00:32:19,920
Nous portons tous les deux de lourdes responsabilités.
649
00:32:20,560 --> 00:32:22,080
Il est temps de lâcher prise
650
00:32:22,640 --> 00:32:23,840
et que ces jeunes
651
00:32:23,920 --> 00:32:25,600
aide-nous à assumer les responsabilités.
652
00:32:27,320 --> 00:32:29,280
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
653
00:32:29,360 --> 00:32:31,040
WANG ERGOU CONTRE FENG BAOBAO
654
00:32:31,120 --> 00:32:32,120
Nous pouvons déjà le dire
655
00:32:32,200 --> 00:32:34,040
l'issue de ce match.
656
00:32:34,120 --> 00:32:35,760
Attends une minute. Qu'est-ce que c'est ça?
657
00:32:35,840 --> 00:32:38,120
C'est une compétence
que Wang Ergou a créé lui-même,
658
00:32:38,200 --> 00:32:39,240
Arc-en-ciel fluide.
659
00:32:39,320 --> 00:32:41,360
Il ajoute l'hypnose à son qi
660
00:32:41,440 --> 00:32:43,000
donc toutes ses attaques
661
00:32:43,080 --> 00:32:44,720
affectera les émotions de l'adversaire.
662
00:32:45,280 --> 00:32:46,560
Être touché par ce mouvement
663
00:32:46,640 --> 00:32:48,200
ça ne finira pas bien pour toi.
664
00:32:49,480 --> 00:32:51,080
Quand je suis frappé par mon bleu mélancolique
665
00:32:51,160 --> 00:32:52,560
and Timid Yellow skills,
666
00:32:52,640 --> 00:32:54,200
non seulement tu perdras courage,
667
00:32:54,280 --> 00:32:56,520
mais tes émotions
sera également à son point le plus bas.
668
00:32:56,600 --> 00:32:57,800
Alors, qu'est-ce que ça fait ?
669
00:32:58,360 --> 00:32:59,480
Vas-tu rester sur place maintenant ?
670
00:33:01,880 --> 00:33:04,200
Auto-hypnose, ton rouge.
671
00:33:04,280 --> 00:33:05,200
Passion ardente !
672
00:33:06,400 --> 00:33:08,640
PASSION FEU, WANG ERGOU
673
00:33:08,720 --> 00:33:10,080
C'est une passion ardente.
674
00:33:10,160 --> 00:33:11,120
I knew this guy
675
00:33:11,200 --> 00:33:12,880
had a chance to win!
676
00:33:12,960 --> 00:33:15,800
Mademoiselle, il est temps de payer pour ce que vous avez fait !
677
00:33:15,880 --> 00:33:18,080
Wang Ergou
saisit l’occasion pour continuer.
678
00:33:18,160 --> 00:33:19,280
Voyons si ce coup de poing
679
00:33:19,360 --> 00:33:21,440
peut assurer la victoire !
680
00:33:36,800 --> 00:33:40,400
{\an8} JE CONNAIS LA VÉRITÉ
DERRIÈRE LA MORT DE VOTRE GRAND-PÈRE
681
00:33:40,480 --> 00:33:45,360
{\an8} JE CONNAIS LA VÉRITÉ
DERRIÈRE LA MORT DE VOTRE GRAND-PÈRE
682
00:33:45,440 --> 00:33:47,320
{\an8}QUI ÊTES-VOUS ?
683
00:33:47,400 --> 00:33:48,960
{\an8}La passion ardente de Wang Ergou
684
00:33:49,040 --> 00:33:50,760
ne fonctionne pas du tout !
685
00:33:51,240 --> 00:33:54,040
Feng Baobao est vraiment impressionnant !
686
00:33:54,120 --> 00:33:55,960
{\an8}Elle cache bien ses capacités.
687
00:33:56,040 --> 00:33:57,280
{\an8}VENEZ DANS LES BOIS ARRIÈRE
688
00:33:57,360 --> 00:33:58,800
{\an8}On voit que Wang Ergou est en difficulté
689
00:33:58,880 --> 00:34:00,160
se lever!
690
00:34:00,240 --> 00:34:01,280
Impressionnant.
691
00:34:01,800 --> 00:34:03,280
Mais je ne comprends pas.
692
00:34:03,360 --> 00:34:06,120
Tu semblais avoir fait quelque chose
et rien en même temps.
693
00:34:06,720 --> 00:34:07,680
Quoi?
694
00:34:08,920 --> 00:34:10,880
Tu n'étais pas
affecté par Flowing Rainbow du tout.
695
00:34:10,960 --> 00:34:12,719
Même le chef taoïste céleste
696
00:34:12,800 --> 00:34:14,560
a besoin de culture
d'expériences mondaines.
697
00:34:14,639 --> 00:34:16,639
Comment l'esprit peut-il
d'une jeune fille d'une vingtaine d'années
698
00:34:18,000 --> 00:34:19,639
être aussi ferme et inébranlable ?
699
00:34:22,880 --> 00:34:23,840
Apportez-le,
700
00:34:23,920 --> 00:34:25,440
Feng Baobao !
701
00:34:25,520 --> 00:34:27,719
Laisse-moi voir la couleur de ton qi.
702
00:34:28,199 --> 00:34:30,239
Montre-moi quel genre de personne tu es.
703
00:34:34,199 --> 00:34:35,639
Comment est-ce possible ?
704
00:34:35,719 --> 00:34:37,280
Un Qi incolore ?
705
00:34:38,120 --> 00:34:39,560
Son qi est en fait incolore !
706
00:34:46,239 --> 00:34:48,280
J'abandonne.
707
00:34:48,840 --> 00:34:49,800
Je me rends.
708
00:34:50,360 --> 00:34:51,960
Je me rends, Feng Baobao.
709
00:34:52,040 --> 00:34:53,040
Je me rends.
710
00:34:53,800 --> 00:34:55,239
J'ai fini. Il est temps d'y aller.
711
00:34:57,520 --> 00:34:59,800
Comment son qi peut-il être incolore ?
712
00:35:00,880 --> 00:35:01,920
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
713
00:35:02,000 --> 00:35:04,760
FENG BAOBAO, QUALIFIÉ POUR LE TOP 16
714
00:35:04,840 --> 00:35:05,880
TOP 16 DES CONCURRENTS
715
00:35:06,520 --> 00:35:08,520
FENG BAOBAO
716
00:35:13,440 --> 00:35:15,320
Ça fait longtemps que je ne vois pas, Zhang Chulan.
717
00:35:15,400 --> 00:35:16,640
Attends, calme-toi !
718
00:35:16,720 --> 00:35:18,400
Tu ne veux pas connaître la vérité ?
719
00:35:19,080 --> 00:35:20,400
Quelle vérité ?
720
00:35:21,880 --> 00:35:23,160
Pour être précis,
721
00:35:23,240 --> 00:35:24,760
ce n'est qu'une petite partie de la vérité.
722
00:35:24,840 --> 00:35:26,360
Vous êtes conscient de mes capacités.
723
00:35:26,440 --> 00:35:27,960
Je peux extraire les souvenirs des autres.
724
00:35:28,040 --> 00:35:29,840
J'ai déjà volé le corps de ton grand-père
725
00:35:29,920 --> 00:35:31,560
pour trouver des indices dans ses souvenirs restants
726
00:35:31,640 --> 00:35:33,480
à propos de l'apothéose Qi.
727
00:35:33,560 --> 00:35:35,160
T'attraper faisait également partie de ce plan.
728
00:35:35,240 --> 00:35:36,360
Donc?
729
00:35:36,440 --> 00:35:38,720
Nous avons donc atteint notre objectif.
730
00:35:38,800 --> 00:35:40,200
Je veux me rattraper.
731
00:35:48,240 --> 00:35:50,480
C'est ce que ton grand-père a vu
avant son décès.
732
00:35:53,000 --> 00:35:54,680
Tu ne veux pas savoir
733
00:35:54,760 --> 00:35:55,960
qu'est-ce qu'il a vu ?
734
00:35:56,480 --> 00:35:58,160
Quelque chose qu'il ne pouvait pas oublier en mourant ?
735
00:36:13,880 --> 00:36:15,320
Surprenant, n'est-ce pas ?
736
00:36:15,400 --> 00:36:17,080
Il s'avère
que le tueur de ton grand-père
737
00:36:17,160 --> 00:36:18,640
a toujours été à vos côtés.
738
00:36:35,720 --> 00:36:36,840
Surprenant, n'est-ce pas ?
739
00:36:36,920 --> 00:36:38,560
Il s'avère
que l'assassin de ton grand-père
740
00:36:38,640 --> 00:36:40,160
a toujours été à vos côtés.